واژه	گویش گرمه ای	لاتین	گویش خوری	لاتین	الفبای تحقیق / توضیحات
آریژه	میون پَی، آریژه	Mioon pay	آریژه	a¯riz`a	بر فراز بامهای قدیمی خور بین دو اطاق که باطاقهای ضربی پوشیده بودند شیاری باقی میماند که آن را با طاق ضربی میپوشیدند.سقفی کوتاه داشت و راه ورود به آن از پشت بام بود .
آنطور	ایزَن	eiza~	آزُن	a¯zo~	نوعی دوخت جامه و پای افزار که فاصله فروبردن سوزن ها قدری از بخیه بیشتر باشد
آجیدن ، آجیده کردن	آژیدن	ajida	آژاندن . آژیُن	a¯z`a¯ndo~
آسمان	آسمان	a¯semoo~	آسبون	a¯sbu~
خاکستر	رادو	ra¯do	آسُد	a¯sod

الفبای لاتین	لاتین	گویش خوری	لاتین	گویش گرمه ای	واژه
: آa¯	abada	آباده	a¯ba¯do	آبادُ	آبادی
: اَa	a¯ji	آجی	alaka ara¯sa	اَلَکَه اَراسهَ	آن جا
~ : نون غُنه	~ajiu	آجیُون	ara¯sagoon	اَراسَگون	آنجا ها
	adam	آدم	adam	آدم	آدم
	~arde odki	آرد اُدکین	odki~	اُدکین	آردی است که خمیر مایه در آن میماند