نگین انگشتر (روستای گرمه)
ادبی

واژه

 

گویش گرمه ای

لاتین

گویش خوری

لاتین

الفبای تحقیق / توضیحات

آرد سیره

آرد اَسِرگ

a¯rde asergh

آرد اُسیرک

a¯rde osi¯rk

 i¯ :     ای بلند  

آردی است که از جو سبز بِرشته شده تهیه میشود . آن را با خرما و شیر در هم آمیزند شیرینی مطبوعی از آن به دست می آید که لُنده نام دارد.

آرد بیز ، الک

کَم

kam

آرد گیژ

a¯rdgi¯z`

z` : ژ

i¯ : ای بلند

a ¯ آ:

ارزان

اَرزُن

arzo~

آرزون

a¯rzu~

~ : نون غُنه

عروسان

آرِسون

a¯resoo~

آرسُون

a¯resu~

 

آروغ

آروغ

a¯roogh

آرشک

a¯reshk

 

 

درد عشق

عاشقان راست قضا هرچه جهان راست بلا         نازم این قوم بلاکش که بلا گردانند

اهل دردی که زبان دل من داند چیست               دردمندم من و یاران همه بیدردانند

بهر نان بر در ارباب نعیم دنیا                       مرو ای مرد که این طایفه نامردانند

آتشی هست که سرگرمی اهل دل از اوست          نه عجب گر بجهان اینهمه خونسردانند

چون مس تافته اکسیر فنا یافته اند                   عاشقان زر وجودند که رو زردانند

شهریارا مفشان گوهر طبع علوی                    چز به آنانکه بهای دُر و گوهر دانند

 

درباره وبلاگ


به وبلاگ من خوش آمدید
پيوندها


تبادل لینک هوشمند
برای تبادل لینک  ابتدا ما را با عنوان خبر،عـکس و مطلب از گرمه و دل نوشته و آدرس sooreno.LXB.ir لینک نمایید سپس مشخصات لینک خود را در زیر نوشته . در صورت وجود لینک ما در سایت شما لینکتان به طور خودکار در سایت ما قرار میگیرد.





نويسندگان